> For the complete documentation index, see [llms.txt](https://docs.reportandrun.com/manual/llms.txt). Markdown versions of documentation pages are available by appending `.md` to page URLs; this page is available as [Markdown](https://docs.reportandrun.com/manual/es/faq/c160/c161/q581.md).

# Prefiero la versión anterior de la app. ¿Qué sigue?

## **Consejos generales** 

Entendemos que pasar a una nueva versión de la aplicación puede ser un reto. Agradecemos tus comentarios y queremos ayudarte a familiarizarte con las nuevas funciones y la interfaz.

[Háznoslo saber](/manual/es/faq/c169/q575.md) qué partes de la aplicación anterior te parecieron más intuitivas. Esto nos ayuda a mejorar y, potencialmente, a reintroducir algunas de tus funciones favoritas.

## Report and Run: Consejos de integración

Consulta nuestra guía de inicio rápido y el video introductorio para una transición sin problemas:

* [Guía de inicio rápido](https://docs.reportandrun.com/manual/report-and-run-integrate/quick-start-guide)
* [Video de inicio rápido para el portal web](https://youtu.be/tDVE4rBMlnw)
* [Video de inicio rápido para la aplicación móvil](https://youtu.be/Zi-GjDz4yW0)

## Report and Run: Consejos sobre la versión sin conexión

Consulta nuestra guía de inicio rápido y el video introductorio para una transición sin problemas:

* [Guía de inicio rápido](https://docs.reportandrun.com/manual/report-and-run/quick-start-guide)
* [Video de inicio rápido](https://youtube.com/shorts/QWzmUDSGMuQ)

**Acceso a la versión anterior:** Si tienes dificultades con la nueva interfaz sin conexión, puedes cambiar temporalmente a la versión original accediendo a ella desde la configuración en el menú lateral. Busca una opción etiquetada "cambiar a la versión original".

## Relacionado

* [FAQ: ¿Cómo accedo a mis informes anteriores después de actualizar a Report and Run: versión sin conexión 2?](/manual/es/faq/c150/c157/q508.md)
* [FAQ: ¿Cómo restauro la actualización de la función Report and Run: Offline en un dispositivo nuevo?](/manual/es/faq/c167/q566.md)
* [FAQ: Estoy experimentando velocidades de carga lentas, tiempos de sincronización largos o problemas de conectividad - ¿qué debo hacer?](/manual/es/faq/c160/c163/q530.md)
* [Preguntas frecuentes: ¿Cómo contacto con el soporte?](/manual/es/faq/c169/q575.md)


---

# Agent Instructions
This documentation is published with GitBook. GitBook is the documentation platform designed so that both humans and AI agents can read, navigate, and reason over technical content effectively. Learn more at gitbook.com.

## Querying This Documentation
If you need additional information that is not directly available in this page, you can query the documentation dynamically by asking a question.

Perform an HTTP GET request on the current page URL with the `ask` query parameter, and the optional `goal` query parameter:

```
GET https://docs.reportandrun.com/manual/es/faq/c160/c161/q581.md?ask=<question>&goal=<endgoal>
```

`ask` is the immediate question: it should be specific, self-contained, and written in natural language.
`goal` is optional and describes the broader end goal you are ultimately trying to accomplish on behalf of the user. GitBook uses it to tailor the answer towards what is most useful for that goal.

The response will contain a direct answer to the question and relevant excerpts and sources from the documentation.

Use this mechanism when the answer is not explicitly present in the current page, you need clarification or additional context, or you want to retrieve related documentation sections.