> For the complete documentation index, see [llms.txt](https://docs.reportandrun.com/manual/llms.txt). Markdown versions of documentation pages are available by appending `.md` to page URLs; this page is available as [Markdown](https://docs.reportandrun.com/manual/es/report-and-run/data/restaurar-la-app-desde-una-unidad-usb.md).

# Restaurar la app desde una unidad USB

{% hint style="info" %}
Antes de seguir estos pasos, asegúrese de tener una instalación reciente de Report and Run: Offline en su dispositivo. Si tenía instalada una versión anterior, elimínela primero y luego descargue una nueva copia desde su tienda de aplicaciones. 
{% endhint %}

1. Conecte su dispositivo de almacenamiento USB al teléfono o tableta en la que desea restaurar los datos de Report and Run.
2. Abra la app Report and Run: Offline y toque las tres líneas horizontales en la esquina superior izquierda.

   <div align="left"><figure><img src="/files/67d85b29316364599c18b079878c3ab3145a0d8d" alt="" width="375"><figcaption></figcaption></figure></div>
3. Toca **Configuración**.

   <div align="left"><figure><img src="/files/72e75aa37c1200c6362c3881424e37e057d00cee" alt="" width="375"><figcaption></figcaption></figure></div>
4. Toca **Restaurar**.&#x20;

   <div align="left"><figure><img src="/files/b59500d16516428a7326b806e3a091feabb08b19" alt="" width="375"><figcaption></figcaption></figure></div>
5. Toca **Seleccionar ubicación**. Seleccione la carpeta de su unidad USB donde guardó [los archivos de copia de seguridad](/manual/es/report-and-run/data/hacer-copia-de-seguridad-de-la-app-en-una-unidad-usb.md).

   <div align="left"><figure><img src="/files/5754831a1807f38777227642b59fd2c0e72a620c" alt="" width="375"><figcaption></figcaption></figure></div>
6. &#x20;Toca **Restaurar**.

   <div align="left"><figure><img src="/files/a2b306da75177276efe2cac6df6919965fdbb78f" alt="" width="375"><figcaption></figcaption></figure></div>
7. Report and Run mostrará un *¡Éxito!* mensaje cuando se haya realizado la copia de seguridad de su app.&#x20;

   <div align="left"><figure><img src="/files/3b62c9cd6d0d2f054a32ea1f0558ef2f55afa5be" alt="" width="375"><figcaption></figcaption></figure></div>
8. Toca **Reiniciar app**.

   <div align="left"><figure><img src="/files/2585e6223c00e9bbccfe1a566fe15c67fc8dacab" alt="" width="375"><figcaption></figcaption></figure></div>


---

# Agent Instructions
This documentation is published with GitBook. GitBook is the documentation platform designed so that both humans and AI agents can read, navigate, and reason over technical content effectively. Learn more at gitbook.com.

## Querying This Documentation
If you need additional information that is not directly available in this page, you can query the documentation dynamically by asking a question.

Perform an HTTP GET request on the current page URL with the `ask` query parameter, and the optional `goal` query parameter:

```
GET https://docs.reportandrun.com/manual/es/report-and-run/data/restaurar-la-app-desde-una-unidad-usb.md?ask=<question>&goal=<endgoal>
```

`ask` is the immediate question: it should be specific, self-contained, and written in natural language.
`goal` is optional and describes the broader end goal you are ultimately trying to accomplish on behalf of the user. GitBook uses it to tailor the answer towards what is most useful for that goal.

The response will contain a direct answer to the question and relevant excerpts and sources from the documentation.

Use this mechanism when the answer is not explicitly present in the current page, you need clarification or additional context, or you want to retrieve related documentation sections.