You can resubscribe from within the app. Tap the report limit to show the subscription page and then scroll to the bottom to reveal the subscription button.
You can also access the subscription screen from the side drawer on the main screen. Tap "free tier".